Monaco: tutti i team radio della gara di Formula 1

Il Gran Premio di Monaco è stato frustrante per molti piloti, come hanno rivelato i loro team radio. È stato Sebastian Vettel a vincere il GP di Monaco, avanti al compagno di squadra Kimi Raikkonen.

Molti di loro sapevano che sarebbero rimasti dietro ai propri avversari e avevano poca speranza di sorpassare.

Kimi Raikkonen e Max Verstappen, entrambi sono stati vittime del fatto che effettuare l’undercut sui propri avversari non ha portato alcun vantaggio, anzi è stata persa una posizione. Sono stati avanti ai compagni di squadra fino al pit stop e ciò che generalmente permette di trarre vantaggio, in realtà ha solo sfavorito i due piloti.

Il traffico dei doppiaggi è stato un altro motivo di frustazione per i piloti.  Ad un certo punto Raikkonen si lamentava di Jenson Button perché anche se doveva essere doppiato non erano state mostrate le bandiere blu. Prima dell’inizio della gara Button ha ricevuto un messaggio speciale da Fernando Alonso, che aveva sostituito poiché lo spagnolo aveva la 500 miglia di Indianapolis.

Tutti i team radio del Gran Premio di Monaco

Giro Pilota Messaggio (in lingua originale)
Pre-gara DaLewis Hamilton The rears are going to be overheating. I don’t know how long they’re supposed to last but they’ll definitely be overheated.
Pre-gara Da Fernando Alonso Jenson, Jenson my friend, I am sure you wanted to hear my voice before starting the race. Just wishing you the best of luck, we follow you here on television. You did amazing yesterday.
Pre-gara Da Jenson Button Ah thank you.
Pre-gara Da Fernando Alonso Take care of my car.
Pre-gara Da Jenson Button OK, I’m going to pee in your seat!
Pre-gara Da Fernando Alonso Oh, no please, have fun. You did amazing yesterday.
Pre-gara Da Jenson Button Cheers man, and you buddy, have a good one.
Pre-gara Da Fernando Alonso Alright, thank you, good luck.
Pre-gara Da Jenson Button Cheers buddy, and you, stay safe.
5 Da Jenson Button Is that not unsafe becaus I had to lift in the pit lane? Not unsafe release?
6 Da Lewis Hamilton It’s hard to get close to these guys.
6 A Lewis Hamilton Yeah, copy that Lewis. Just look after the car, look after the tyres. Our race comes later
6 A Romain Grosjean B C 10 when you can.
8 A Sergio Perez Checo how is the aero balance? We think there is small end plate damage.
9 Da Sergio Perez Yes I feel a little damage. But it doesn’t change too much the balance.
10 Da Jenson Button Yeah bit of a pain having Wehrlein in front but can’t do much about it. Think he’s starting to get deg already.
12 A Nico Hulkenberg OK Nico, are we being held up?
12 Da Nico Hulkenberg A little bit. For sure if he wasn’t there could go quicker.
13 AMax Verstappen How’s our pace relative to Bottas, Max?
13 Da Max Verstappen Well, you can see.
16 Da Daniil Kvyat Think his back is losing some oil.
16 Da Nico Hulkenberg I have smoke out of the back of my car.
16 A Nico Hulkenberg OK Nico we have a major gearbox problem. Retire the car somewhere safely on the lap please Nico.
17 Da Esteban Ocon Smell oil in the car. All OK?
17 A Esteban Ocon Looks OK to use at the moment. Hulkemberg car in front with an engine problem.
22 Da Max Verstappen I think it’s alright.
22 Da Daniil Kvyat I have inconsistent engine braking somehow.
24 Da Lewis Hamilton Tyres seem OK. Grip’s poor. Car’s all over the place.
25 Da Marcus Ericsson Every time I push I almost go in the wall. So difficult to drive this car. No grip.
26 Da Kimi Raikkonen Come on, how close do I have to get?
26 A Kimi Raikkonen Still flashing blue at the minute Kimi, still not solid blue for Button.
29 A Kimi Raikkonen OK let’s get back in the groove now, Kimi.
30 Da Daniil Kvyat I had a big snap of engine braking in turn six, big snap.
32 Da Jenson Button Oh, this is painful.
33 A Max Verstappen Box opposite Bottas.
33 A Valtteri Bottas Push hard now, Verstappen in the pits.
35 A Kimi Raikkonen Lap mode box, Kimi, lap mode box.
35 A Sergio Perez Checo, engine temperatures are now critical. We have to do something different. If you can’t overtake you need to drop back.
35 Da Sergio Perez Man, calm down. You boxed me because of safety. Who cares if the engine blows up now?
35 A Sergio Perez Checo we understand but the front wing was broken. We had no more laps on that front wing. Race situation at the moment: The engine is critical.
36 A Daniel Ricciardo OK Daniel you’re doing a very good job, mate. Pace is excellent.
39 A Daniel Ricciardo Box Daniel, box.
39 A Sebastian Vettel Box, Sebastian, box. Mode box.
40 Da Max Verstappen Did Daniel stop?
40 A Max Verstappen Yes Max. Daniel has jumped us both.
40 Da Max Verstappen What a [censurato dalla FOM] [censurato dalla FOM] disaster.
40 A Esteban Ocon Watch rear-left, puncture.
42 Da Daniel Ricciardo The [censurato dalla FOM] the Force India doing?
42 A Daniel Ricciardo OK Daniel let’s keep it cool, mate. We will get past them, keep it cool.
43 A Lewis Hamilton OK Lewis so box, box.
47 A Marcus Ericsson OK Marcus you’re back in business.
50 A Romain Grosjean Romain, Kevin and a Force India had a puncture from turn one on the left.
53 A Jenson Button Gap to Wehrlein 12.2 now.
53 Da Jenson Button Yeah it’s more fun catching eighth to ninth.
54 A Valtteri Bottas Possible raised manhole cover exit turn one.
56 Da Lewis Hamilton How’s my pace?
56 A Lewis Hamilton Pace is very good, Lewis. You’re the fastest man out there at the moment.
57 Da Jenson Button Track breaking up in the exit of turn one.
59 Da Sergio Perez He’s just such an idiot.
59 A Sergio Perez Understood, Wehrlein blocked you.
62 A Pascal Wehrlein Are you OK.
62 Da Pascal Wehrlein Yes. It would be better if I could jump out.
62 A Pascal Wehrlein OK be patient they will help you soon.
62 Da Sebastian Vettel Wehrlein OK?
62 A Sebastian Vettel Yeah Wehrlein is OK. No problem.
64 A Lance Stroll Just watch the brakes, be careful on the brakes.
64 Da Lance Stroll If I don’t brake I mean I have no temperature and I’m going to crash as soon as we restart. I don’t have brakes, I don’t have tyres and and I don’t know what to do.
65 A Marcus Ericsson Marcus all OK?
65 Da Marcus Ericsson Agh!
65 A Marcus Ericsson What happened?
65 Da Marcus Ericsson I’ve hit the wall.
66 A Max Verstappen Right Max, let’s get stuck into Bottas.
67 Da Stoffel Vandoorne I’m in the wall at turn one.
67 A Stoffel Vandoorne Copy. Turn the car fully off.
68 Da Kevin Magnussen Now is clear. You can push like an animal.
71 A Valtteri Bottas If you’re comfortable, strat six.
71 Da Valtteri Bottas Does it look comfortable?
72 A Sergio Perez Yellow seven drive position nine and green cal one.
72 Da Sergio Perez Guys you really want me to crash, eh? Stop [censored by FOM] around. I mean just leave me in one position. I just need to drive, man. I need a hundred percent focus.
74 A Lance Stroll We have a temperature issue on the front-left. We need to retire the car so box this lap, straight into the garage.
78 Da Lewis Hamilton The battle’s not over, guys. Let’s take these points.
Giro d’onore Da Sebastian Vettel Woohoo! Yes yes! Grazie ragazzi. Grande lavoro. La machinna estata molto buono. The two laps with the old tyres I was giving everything I had.
Giro d’onore A Sebastian Vettel Bravo Seb.

Fonte

     

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: